Here's how WhatsApp could monetise the platform without jeopardising the user experience.